[img]
[/img]
ترجمة - مينا نبوي :لم يعد نادي ملقا ومنذ ان تولى الشيخ عبد الله بن ناصرآل ثاني رئاسته مجرد ناد أو فريق ينافس في الدوري الاسباني بل تحول الى رقم صعب وسار خطوة خطوة نحو مقارعة الكبار.
ففي أكتوبر عام 2010 ، قال الشيخ عبد الله بن ناصر آل ثاني لوسائل إعلام نادي ملقا الإسباني بعد قليل من استحواذه عليه نود صنع فريق قادر على منافسة الكبار في الليغا، في تصريحات باتت تأخذ جدية كاملة بعد نحو تسعة أشهر. فخلال فترة الانتقالات الصيفية الحالية، أنفق النادي الأندلسي 58.3 مليون يورو على الصفقات الجديدة، بحثا عن احتلال مركز مؤهل لدوري أبطال أوروبا في الموسم الجديد، ليكون الأكثر صرفا للأموال على مستوى العالم.
وتتفوق هذه القيمة على ما أنفقه ثلاثة من كبار أوروبا حتى الآن هم مانشستر يونايتد (57.3 مليون يورو) وريال مدريد (55) وبرشلونة (26).